Photo à titre indicatif seulement.
En savoir plusVilleneuve Volvo
Choisir une version du Volvo XC60 2026 devient plus simple une fois qu’on sait laquelle offre vraiment la technologie recherchée. Si un affichage tête haute ou les services Google natifs figurent en tête de votre liste de priorités, la recherche se resserre rapidement. Les acheteurs québécois qui comparent la gamme XC60 peuvent éviter les devinettes grâce à un portrait clair du moment précis où ces caractéristiques apparaissent.
La gamme hybride légère B5 à rouage intégral compte quatre versions : Core, Plus, Ultra et Black Edition Ultra. La gamme hybride rechargeable T8 ajoute un cinquième échelon, Polestar Engineered, ce qui donne cinq versions au total aux acheteurs de VHR.
Le choix du groupe motopropulseur compte autant que la version. Le quatre cylindres turbocompressé de 1,969 L du B5 à rouage intégral développe 247 ch et 266 lb-pi, jumelé à une automatique à 8 rapports et au rouage intégral. L’hybride rechargeable T8 jumelle le même moteur de 1,969 L à un moteur électrique pour une puissance combinée de 455 ch et 523 lb-pi, plus 58 km d’autonomie tout électrique grâce à sa batterie de 18,8 kWh. Les deux configurations se poursuivent jusqu’à l’Ultra, si bien que la décision technologique ci-dessous s’applique peu importe le moteur choisi.
La Core est le point d’entrée, conçue pour les acheteurs qui veulent un XC60 simple sans courir après chaque option. Elle conserve le toit panoramique, la recharge sans fil du téléphone et une caméra d’aide au stationnement arrière comme équipement de série que la plupart des acheteurs utilisent réellement. Quiconque se concentre uniquement sur l’essentiel trouvera son compte avec la Core, mais elle se passe entièrement de l’affichage tête haute et des services Google intégrés.
La Plus est le cran supérieur pour les acheteurs qui veulent plus de visibilité autour du véhicule sans payer pour l’ensemble technologique complet de l’Ultra. Elle ajoute un éclairage intérieur d’ambiance de haut niveau, une caméra à vue périphérique à 360°, le Pilot Assist et le purificateur d’air avec précleaning de l’habitacle à distance. Elle convient à quelqu’un qui se gare souvent dans des espaces serrés et veut un habitacle qui paraît plus soigné après la tombée du jour. L’affichage tête haute et les services Google intégrés ne font toujours pas partie de l’ensemble ici.
L’Ultra est la version qui tranche la décision technologique. C’est le premier échelon à ajouter un affichage tête haute, qui projette la vitesse, la navigation et les alertes de sécurité sur le pare-brise, aux côtés du Pilot Assist et de la caméra à 360° déjà de série depuis la Plus. Sur la gamme hybride légère B5, l’Ultra active aussi les services Google intégrés : Google Assistant, Google Maps et Google Play Store fonctionnent nativement par l’entremise de l’écran central de 11,2 pouces, aux côtés d’Apple CarPlay et d’Android Auto pour quiconque préfère l’écosystème de son propre téléphone.
L’utilisation des services Google exige une connexion Internet active et un compte Google compatible. L’Ultra fait aussi passer l’hybride léger à un système de climatisation à quatre zones et ajoute un siège passager à réglage électrique avec mémoire, un tableau de bord personnalisé et l’option d’un cuir Nappa ventilé. Pour un acheteur qui magasine surtout la technologie et le confort, l’Ultra est la version qui mérite son prix sans qu’il faille passer à la Black Edition Ultra.
La Black Edition Ultra reprend tout l’équipement de l’Ultra et ajoute des exclusivités esthétiques : une calandre avant noir lustré, des roues d’édition noire et un traitement d’habitacle plus sombre. Elle n’ajoute aucune technologie de base au-delà de ce que l’Ultra offre déjà. Les acheteurs qui recherchent le look tout noir devraient monter d’un cran ; ceux qui veulent seulement l’affichage tête haute et les services Google intégrés peuvent s’arrêter à l’Ultra et se passer de la prime esthétique.
|
Caractéristique |
Core |
Plus |
Ultra |
Black Edition Ultra |
|
Affichage tête haute |
Non offert |
Non offert |
Offert |
Offert |
|
Caméra à 360° |
Non offert |
Offert |
Offert |
Offert |
|
Éclairage intérieur, haut niveau |
Non offert |
Offert |
Offert |
Offert |
|
Climatisation à quatre zones (B5) |
Non offert |
Non offert |
Offert |
Offert |
|
Siège passager électrique avec mémoire |
Non offert |
Non offert |
Offert |
Offert |
|
Tableau de bord personnalisé |
Non offert |
Non offert |
Offert |
Offert |
|
Sellerie en cuir Nappa ventilé |
Non offert |
Non offert |
Offert |
Offert |
Si votre conduite quotidienne se limite surtout aux courses et au trajet autoroutier sans forte attirance pour la technologie, la Core ou la Plus couvre déjà l’essentiel, y compris le rouage intégral et l’ensemble de sécurité standard de Volvo. Si l’affichage tête haute et les services Google natifs figurent près du sommet de votre liste, l’Ultra est le point d’entrée, pas un extra à viser plus tard.
Le groupe motopropulseur est un choix distinct de la version. Les 247 ch du B5 à rouage intégral conviennent aux conducteurs qui veulent une performance intégrale constante au quotidien, à 6,9 secondes pour atteindre 100 km/h, tandis que les 455 ch combinés du T8 et ses 58 km d’autonomie électrique conviennent aux conducteurs qui peuvent recharger régulièrement et veulent une accélération plus vive, à 4,8 secondes pour atteindre 100 km/h.
Peu importe le moteur, on atteint l’ensemble technologique complet de l’Ultra, ce choix se résume donc à votre façon de conduire, pas aux caractéristiques que vous obtenez.
La gamme Volvo XC60 2026 s’étend de la Core à la Black Edition Ultra, l’Ultra marquant le point où l’affichage tête haute et les services Google intégrés rejoignent la liste d’équipement de série sur la gamme hybride légère B5, aux côtés d’un système de climatisation à quatre zones et de sièges bonifiés.
Visitez Villeneuve Volvo à Matane, au Québec, pour vous asseoir dans un XC60 Ultra et essayer l’affichage tête haute par vous-même. Notre équipe des ventes peut vous expliquer le fonctionnement des services Google intégrés avec votre propre compte Google avant que vous ne preniez votre décision.
Photo à titre indicatif seulement.
En savoir plusPurificateur d’air et prénettoyage à distance : de série sur le Volvo XC40 Ultra 2026
Les escapades estivales à travers le Québec s’accompagnent de fenêtres baissées, d’arrêts en bordure de route et de tout ce qui flotte dans l’air...
Lire plus247 ch, 1 543 L de cargo et Pilot Assist — le Volvo XC60 2026 hybride léger pour l’été
Les mois plus chauds amènent souvent de plus longues sorties, qu’il s’agisse d’escapades de fin de semaine, de trajets vers le chalet ou simplement...
Lire plusComment le Volvo XC90 2026 s’adapte à la vie de famille — jusqu’à 1 950 L de cargo et sept places
Les familles nombreuses et les équipages de voyages en route font face au même problème : trouver un VUS à trois rangées offrant suffisamment de...
Lire plus